Premiers pas avec N1MM
Par ON4ZD

Bien que l’aide complète du DXcluster soit disponible dans le DXcluster ON0LLV-5, ainsi qu’en anglais sur Internet, quelques utilisateurs nous ont demandé un résumé. Ce document reprend donc les principales commandes et fonctions de DXSpider, limitées à celles que l’on utilise régulièrement.

Les commandes en un coup d’œil

Commande Rôle
SET / UNSET Paramétrer
SHOW ou SH Visualiser
DX Spotter (signaler un DX)
ANNOUNCE ou ANN Faire une annonce
TALK ou T Dialoguer par clavier avec un autre utilisateur
ACCEPT Accepter (filtrer par acceptation)
REJECT Rejeter (filtrer par rejet)
CLEAR Effacer un filtre

Comment lire une commande

Toutes les commandes s’écrivent sur une nouvelle ligne et se terminent par ENTER. Pour la clarté, ce document décompose une commande ainsi : Commande / Fonction / Attribut Chaîne.

  • L’attribut et la chaîne sont facultatifs, et n’existent même pas pour certaines commandes.
  • Le séparateur / est obligatoire entre la commande et la fonction, ainsi qu’entre la fonction et l’attribut.

Exemple : SH/DX/20 ON4ZD on 30m

Commande Fonction Attribut Chaîne
SH DX 20 ON4ZD on 30m

Besoin d’aide en ligne ?
Une fois connecté au DXcluster, l’explication de chaque commande s’obtient par help commande/fonction, par exemple help set/name.
De même, apropos suivi d’un mot, par exemple apropos set, liste toutes les commandes dans lesquelles ce mot apparaît.
En cas de forte activité sur le cluster, ces explications seront entrecoupées de spots et difficiles à suivre à l’écran.


La commande SET

La commande SET est la première que vous rencontrez lors de votre premier accès au DX cluster : celui-ci vous demande de vous identifier et de compléter quelques paramètres obligatoires.

Commande Paramètre Exemple
set/name Votre prénom set/name Leon
set/qth Votre QTH set/qth Lillois
set/qra Votre locator set/qra jo20ep
set/language La langue des messages du cluster set/language fr
set/email Votre adresse e-mail set/email on4zd@uba.be

La commande SET et son inverse UNSET ont encore bien d’autres usages, entre autres :

Commande Effet
set/here (par défaut) Indique que vous êtes présent au clavier.
unset/here Indique que vous n’êtes pas au clavier : votre indicatif apparaît alors entre parenthèses ( ) dans la liste des stations connectées (voir sh/users et sh/config).
set/logininfo Affiche en temps réel les connexions et déconnexions des utilisateurs du cluster.
unset/logininfo Désactive set/logininfo.

↑ Retour en haut


La commande SHOW ou SH

La commande SHOW, en abrégé SH, permet d’afficher des paramètres ou des informations passées.

Commande Effet
sh/users ou sh/u Liste les indicatifs connectés au cluster.
sh/dx Liste les 10 derniers DX annoncés (spottés).
sh/config Affiche les nodes connectés au cluster ON0LLV-5 et les utilisateurs de chacun d’eux.
sh/dxcc préfixe Affiche les derniers spots de la contrée DXCC correspondant à ce préfixe (voir l’exemple ci-dessous).
sh/filter Affiche les filtres installés pour votre indicatif (voir ACCEPT / REJECT).
sh/muf préfixe ou indicatif Donne les prévisions de propagation vers la contrée demandée.

Affiner sh/dx. La commande accepte un nombre, une bande et un indicatif, que l’on peut combiner :

Commande Résultat
sh/dx/25 Les 25 derniers DX annoncés
sh/dx on 30m Les 10 derniers DX annoncés sur 30 m
sh/dx/25 on 30m Les 25 derniers DX annoncés sur 30 m
sh/dx/20 on4zd on 30m Les 20 derniers spots concernant ON4ZD sur 30 m

Exemple sh/dxcc : vous ne savez pas à quelle contrée correspond T46X, qui vient d’être spotté ? La commande sh/dxcc T4 affiche les derniers spots de la contrée correspondant au préfixe T4, ici Cuba.

↑ Retour en haut


La commande DX

La commande DX permet de spotter un DX contacté ou entendu. Sa syntaxe est simple : DX QRG INDICATIF INFO.

DX 7051 OS0S Leon RTTY

L’info est un champ facultatif de texte libre court ; dans l’exemple ci-dessus : Leon RTTY.

Éthique : on ne se spotte pas soi-même.

↑ Retour en haut


La commande ANNOUNCE ou ANN

La commande ANNOUNCE, en abrégé ANN, ne doit pas être confondue avec la commande DX ni avec la commande TALK. Une annonce ne circule pas sur les clusters comme un spot, mais comme une information générale. Elle peut être locale (seuls les utilisateurs de votre DXcluster la reçoivent) ou générale (elle est alors diffusée dans le monde entier).

Certains utilisent à tort ann à la place de DX, voire pour « tchater ». Utilisez cette commande avec parcimonie.

Commande Diffusion
ann OS0S LoTW user on 7051 RTTY Sur le cluster où vous êtes connecté (ici ON0LLV-5)
ann full OS0S LoTW user on 7051 RTTY Sur le réseau mondial

À la réception :

  • un spot commence par DX de, suivi de l’indicatif du spotteur, de la QRG et de l’indicatif du DX ;
  • une annonce commence par To LOCAL de ou To ALL de, selon la façon dont elle a été envoyée, suivi de l’information.

La copie d’écran ci-dessous montre bien la différence entre un spot (commande DX) et une annonce (commande ann full) :

Les filtres s’appliquent aussi aux annonces. Pour ne recevoir que les annonces émanant de Belgique :

accept/ann by on

Pour ne plus recevoir aucune annonce, mais uniquement les spots : unset/ann (et set/ann pour les réactiver).

↑ Retour en haut


La commande TALK ou T

La commande TALK, ou T, ouvre un échange écrit en temps réel entre deux stations connectées sur le DXcluster, mais aussi sur d’autres clusters. Elle s’utilise de deux manières :

Usage Comment faire
Message court
(une seule ligne)
Tapez le message à la suite de l’indicatif, puis ENTER :
T ON0LLV Bonjour Marc je suis sur 7051
Conversation Tapez T ON0LLV puis ENTER. Vous êtes alors en mode conversation : tout ce que vous tapez est envoyé à ON0LLV.
Pour quitter ce mode, tapez /EX.

↑ Retour en haut


Les commandes ACCEPT et REJECT

Ces commandes créent des filtres d’acceptation ou de rejet, numérotés de 0 à 9. Ils peuvent porter sur différentes fonctions : les spots, les annonces, etc. Pour filtrer des spots, la syntaxe est accept/spots suivi du numéro du filtre et de la chaîne. Voici, de façon non exhaustive, les filtres d’acceptation les plus courants.

À savoir :

  • Si vous omettez le numéro, le cluster utilise le filtre 1 et remplace celui qui existait déjà sous ce numéro.
  • Plusieurs filtres d’acceptation s’additionnent : un spot est reçu dès qu’il correspond à l’un d’eux. Pour exiger plusieurs conditions à la fois, combinez-les dans un même filtre avec and.

Filtres de spots numérotés

Commande Effet
accept/spots 0 on hf Accepte les spots HF
accept/spots 1 by_zone 14,15,16 Accepte les spots émis depuis les zones CQ 14, 15 et 16
accept/spots 2 on 20m or on 40m Accepte les spots sur 20 m et 40 m

Filtre combinant plusieurs conditions

Commande Effet
accept/spots 3 (on 20m or on 40m) and by_zone 14,15,16 Accepte uniquement les spots sur 20 m ou 40 m et émis depuis les zones 14, 15 et 16

Filtres d’annonces — syntaxe : accept/ann suivi du numéro et de la chaîne

Commande Effet
accept/ann 0 by_zone 14,15,16 Accepte les annonces des zones 14, 15 et 16
accept/ann 1 by f,on Accepte les annonces de France et de Belgique

Les commandes REJECT (reject/spots, reject/ann) fonctionnent de la même façon, mais rejettent ce qui correspond au filtre.

↑ Retour en haut


La commande CLEAR

La commande CLEAR supprime un ou plusieurs filtres (de 0 à 9) créés par accept ou reject. Si l’un des filtres des exemples ci-dessus ne vous convient plus, vous pouvez le supprimer ainsi :

Commande Effet
clear/spots 1 Supprime le filtre de spots n° 1 (zones 14, 15, 16)
clear/spots all Supprime tous vos filtres de spots
clear/ann 1 Supprime le filtre d’annonces n° 1 (France et Belgique)
clear/ann all Supprime tous vos filtres d’annonces

Rappel : sh/filter affiche tous les filtres que vous avez installés.

Résultat de la commande sh/filter

↑ Retour en haut


Pour aller plus loin

Les commandes ci-dessus suffisent pour la plupart des utilisateurs, mais le DXcluster offre bien d’autres possibilités. La documentation complète (en anglais) est disponible ici :


Version 15.10.04 — Aide supplémentaire : on6lrcm [snail] uba [period] be ou on4zd [snail] uba [period] be